唐代诗人白居易《长相思·汴水》原文、译文及赏析 长相思·汴水流 白居易〔唐代〕 汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。 思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。 译文及注释 译文 怀念丈夫的思潮，就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流，一直流到瓜州渡口，愁思像那江南群山，起起伏伏。 思念呀，怨恨呀，哪里才是尽头?除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，而我倚楼独自忧愁。 注释 长相思：词牌名，调名